Zapadna demonstracija podrške za Ruse, koji su bili manje od 150 km daleko.
Uma demonstração ocidental de apoio aos russos, agora a menos de 150 km.
Tu je raširena homofobija, nema mitinga podrške za tim za debate, što vodi do još važnijeg pitanja, siguran sam, veoma fašistièke prirode mitinga podrške uopšte... govora, slogana za pozdravljanje.
Há a homofobia desenfreada. Não há comícios antes da eleição da equipe de debate e, o pior... a natureza fascista dos comícios em geral. Discursos, saudações, bandeiras.
upoznajuæi ljude sa problemima i delujuæi kao neka vrsta udružene podrške za ljude koji, na primer, nisu u moguænosti da plaæaju komercijalnu podršku.
deixando as pessoas familiarizadas com as versões e também apenas agindo como um tipo rede de suporte para pessoas que, por exemplo, não tem a capacidade de pagar por uma rede de suporte comercial.
Charlie, možda se pojavio drugi naèin... u vezi podrške za moju javnu kuæu.
De qualquer forma, talvez tenha aberto um novo caminho, Charlie... porque vou ter apoio para o meu bordel.
Vodim grupu podrške za ljude koji se bore protiv raka.
Dirijo um grupo de apoio para pessoas com cancro.
Ostalo je samo pitanje upoznavanja američkog naroda sa situacijom i pridobijanja njihove podrške za taj poduhvat.
Era só uma questão de persuadir o povo americano... e colocá-lo a favor da campanha.
Tyrol, ti i pod-predsednik æete ostati na poziciji jedan, i pružiti paljbu podrške za oba manevra.
Tyrol, você e o Vice-Presidente permanecerão na posição um, e fornecerão fogo de cobertura para as duas manobras.
Ankete pokazuju pad podrške za Samsona.
Votações estão mostrando uma gota em apoio para Sampson.
Mislim da vam treba podrške, za sutra, sem ako neæete na jogu sa Borisom.
Eu... achei que vocês precisavam de um incentivo pra amanhã. - Querem ioga com Tillie e Boris nus?
Nama treba više finansijske podrške za potrebe sigurnosti i stabilnosti i više obrazovanih ljudi za razvoj regiona!
Precisamos mais apoio financeiro para a segurança e... motivos de estabilidade, e homens mais educados... para o desenvolvimento da região!
Ovo je grupa podrške za smrtno bolesne.
Na verdade, é um grupo de apoio para doentes terminais.
Kupila sam gomilu stvari za skup podrške za Omega Hi.
Comprei uma tonelada de coisas para a reunião da Omega Chis.
Mi smo bili prilièno jasni oko naše podrške za tvoju kandidaturu, Keith.
Nós temos apoios muito bons para sua candidatura, Keith.
Svi ste bili puni razumevanja i podrške za moje stanje.
Todos vocês que entendem e apóiam minha doença.
Razvili smo program, grupu podrške, za ljude ciji su bližnji, stradali nasilnom smrcu.
Desenvolveram um programa de apoio, para as pessoas que experimentaram morte violenta.
Grupa podrške za udovce u potrazi za malo utjehe?
Um viúvo, de um grupo de apoio, que precisava de conforto?
Je li ovo grupa podrške za muževe Jamesica?
Este é o grupo de apoio dos maridos das garotas James?
Pokušavam da dobijem malo podrške za Džeka.
Estou tentando obter apoio para Jack.
Odsustvo narodne podrške za politièku integraciju.
A falta de apoio popular ao projeto político da União Europeia
Treba nam dosta podrške za naš rad.
Precisamos de muito apoio para o nosso trabalho.
Grupa podrške za advokate pod kaznom.
Fora da Ordem. É um grupo de apoio para advogados punidos.
Ovo je grupa podrške za gubitke...
Bem, é um grupo de suporte de perdas, então, tecnicamente...
Izbor da se preda podijum Poupovoj je neobièan, ali reèeno mi je da je bilo dosta govora podrške za njeno pokazivanje patriotizma zbog istupanja u ovo vreme velike krize.
Deixá-la fazer a coletiva foi uma escolha incomum, mas me disseram que estão apoiando a demonstração de patriotismo de Olivia Pope ao tomar a frente nesse momento de crise.
Mislim da postoji dosta podrške za Kaj Grina, tu je dosta ljudi koji misle da on pobjeðuje na ovom takmièenju.
Há muito apoio do público para Kai Greene, creem que ele vencerá.
Ne. Prva grupa podrške za gejeve i lezbijke u školi.
Não, o primeiro grupo de apoio para gays e lésbicas deste colégio.
GRUPA PODRŠKE ZA GEJEVE I LEZBIJKE NAKON ŠKOLE, SOBA: 327
Grupo de apoio para gays e lésbicas.
ONI SU TRAŽILI MALO ZAKONODAVNE PODRŠKE ZA NJIHOV NOVI PROGRAM NADZORA.
Eles queriam apoio legislativo para o programa de vigilância.
Jedan od onih grupe podrške za... ljude poput mene.
Um daqueles grupos de apoio para pessoas como eu.
Nemamo dovoljno podrške za povratak na Zemlju, ali... Možemo da se domognemo Edmundsove planete.
Não dá para chegarmos até a Terra... mas dá para chegarmos ao planeta de Edmunds.
Možda postoji i grupa podrške za trudne Sajrusove ljubavnice.
Entra na fila. Pode até ter um grupo de apoio para putas grávidas do Cyrus. Você pode participar.
Oni imaju grupu podrške za ožalošæene svakog petka.
Eles tem um grupo de apoio de luto toda sexta.
A tu je i Diora iz podrške za mlade majke.
E ainda tem a Diora do grupo de mães.
Lobiranje ima uèinka, a Senat prima gomilu pismene podrške za Borka.
O lobby está tendo efeito no Senado devido ao dilúvio... de cartas que recebem sobre Bork.
Šef kadrovske, Džon Sununu, tvrdi da je kredibilitet Anite Hil narušen i da su Beloj kuæi upuæeni pozivi podrške za Tomasa.
Chefe de Estado John Sununu disse a CNN... que a credibilidade de Anita Hill foi enfraquecida... e a Casa Branca recebe ligações a favor de Thomas.
Ovo su podaci o našem timu podrške, za vas, kao porodicu.
A lista detalhada da equipe de apoio da polícia, para vocês, como família.
Samo hoæu da znate da æete imati puno podrške za ovo kroz šta prolazite.
Só preciso que saiba que há muito apoio para o que está passando.
Problem je što nam je potrebno sve više podrške za ove ideje i slučajeve.
Mas o problema é, precisamos mais e mais apoio para estas idéias e casos.
Mi smo danas u Movembru skoncentrisani na tri programa i na suštinski doprinos: podizanje svesti i edukaciju, program podrške za preživele i istraživanja.
Agora no Movember estamos realmente focados em três áreas programáticas, que têm um impacto real: conscientização e educação, programas de apoio aos sobreviventes, e pesquisa.
I tako smo zaključili da morate da zaista osmislite mrežu podrške za ovu decu koja na mnogo načina podražava ono što radi dobar roditelj.
Então nós descobrimos que você tem que realmente projetar uma rede de suporte para essas crianças que de muitas maneiras imita o que um bom pai faz.
Vlade se izaberu i onda padnu ispod 50 procenata podrške za nekoliko meseci i ostanu tako i pogoršaju se do sledećih izbora.
Governos se elegem e então caem abaixo dos 50% de aprovação em alguns meses e ficam lá e só pioram até a próxima eleição.
Zato je osnovala grupu podrške za roditelje poput nje.
Então, ela criou um grupo de apoio para ajudar pais como ela.
Pre 25 godina, Svetska zdravstvena organizacija i UNICEF ustanovili su kriterijume potrebne da bi se bolnice smatrale naklonjenim bebama - da obezbeđuju optimalni nivo podrške za vezivanje majke i bebe i hranjenje bebe.
Há 25 anos, a Organização Mundial da Saúde e a UNICEF estabeleceram critérios para classificar os Hospitais Amigos da Criança, que são os que fornecem níveis ótimos de apoio para o vínculo mãe-bebê e a alimentação do lactante.
Na ovaj način, marš je inicirao talas podrške za glasačka prava žena koji je istrajao tokom predstojećih godina.
Dessa forma, a marcha deflagrou uma onda de apoio ao direito de voto das mulheres, que continuou pelos anos seguintes.
9.2721989154816s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Uma demonstração ocidental de apoio aos russos, agora a menos de 150 km. 